表面上看，世界语给我带来的是翻译能力、国际交流的机会。但往深了说，它让我找到了一种使命。有一次，一个巴西的小朋友给我发来一张照片，手里捧着我的《老子》译本，笑得特别灿烂。他在信里用磕磕绊绊的世界语写道：“亲爱的徐先生，虽然我还不太懂什么是‘无为’，但我觉得这本书很特别。”那一刻我突然意识到，世界语就像一座桥，桥本身不重要，重要的是让桥两岸的人能够相遇。我这辈子没什么大作为，但如果能通过这座桥，让几个外国人知道了老子是谁，知道了中国古人怎么理解世界，那我这四十多年就没白过。

说实话，不太乐观。温州人做生意厉害，全世界跑，但大家学的是英语、法语、西班牙语，因为这些能直接换来订单。世界语呢？不能直接谈生意，不能签合同，学了干嘛？我们协会现在的会员基本都是上岁数的老头老太太，年轻人几乎没有。有个年轻人跟我说得挺直白：“徐老师，我也觉得世界语的理念挺好的，但我得先挣钱吃饭啊。”我听了没法反驳。

去年11月太原召开的第15届全国世界语大会，开的很成功，很遗憾，我岁数大了，没能参加，但我也很关注大会的有关报道。大会的主题是“初心、未来、交流、合作——为中国式现代化和人类命运共同体贡献世界语力量”。这个主题很提气！这说明什么？说明世界语这门语言，正在和国家的大战略对接上——“人类命运共同体”，不就是世界语创立之初“人类一家”的理想吗？

尽管有种种困难，现在的年轻人学习世界语，好处还是有的：

第一，世界语是了解世界的“快捷键”。大会上有位青年代表说得特别好，世界语让她“看见更广阔的世界”。咱们温州人走遍天下，但语言障碍始终是个坎。世界语语法简单规律，年轻人学业工作忙，哪有大把时间耗在语言上，世界语学好了会提升工作效率，学了它再学其他欧洲语言，事半功倍。

第二，世界语是职业发展的“加分项”。咱们世界语圈有经贸分组会，国际世界语经贸联盟（IKEF）办了近500期“周末世界语论坛”，给大量学习者提供了免费语言实践机会。内蒙古鸿德学院高校开了世界语选修课，培养了200余名学员。这是什么概念？当别人都在挤英语这条独木桥的时候，你多一门世界语，就是多一张牌。

第三，世界语是文化走出去的“直通车”。我在香港大会上写毛笔字送外国朋友，那种文化被认同的快乐，难以言表。看到报道说，枣庄学院有个年轻的姑娘，从枣庄学院世界语专业毕业后，去波兰深造，现在回母校教书。她说："说世界语的人虽然不多，但涉及的国家很广，以世界语为'桥'可以触达很多国家。"年轻人做跨境电商、做文化贸易，这不就是现成的路子吗？

全国世界语大会，刘大为会长说了“四个坚持”：坚持“顶天立地”干事业，坚持“五洲四海”交朋友，坚持“固本强基”搞建设，坚持“丰富多彩”办活动。中国外文局副局长于涛也强调，要胸怀“国之大者”，让世界语在推动构建人类命运共同体中发挥更大作用。

所以，虽然眼前不太乐观，但我并不悲观。现在的年轻人，眼界比我们那时候开阔得多，对多元文化的接纳程度也高得多。他们不是不愿意学，是还没发现世界语的价值。一旦他们发现，这门语言既能开阔视野，又能助力事业，还能交到真朋友，还能为国家文化走出去出份力——那时候，世界语的春天就真的来了。(张美芳)